فصل دوّم فهرست ترجمه حال حضرت امام حسين عليه السّلام اسم مبارك آن حضرت : نام مبارك آن حضرت حسين است كه مصغّر حسن مىباشد . و گفته‌اند كه ابتداء امام حسن عليه السّلام را حمزه و امام حسين عليه السّلام را جعفر نام گذاردند و سپس رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم اين دو نام را به حسن و حسين مبدّل فرمودند . نام ديگر آن جناب شبير است بنام فرزند كوچك هارون . القاب آن حضرت در كتاب جنّات الخلود القاب آن حضرت را شانزده تا شمرده به اين شرح : 1 - سيّد ، 2 - تقى ، 3 - برّ ( به فتح باء و تشديد راء ) ، 4 - رشيد ، 5 - طيّب ، 6 - وفى ( وفا كننده ) ، 7 - زكّى ، 8 - مبارك ( با خير و بركت ) ، 9 - تابع ( پيرو دين جدّ خود ) ، 10 - دليل ( راهنما ) ، 11 - سبط ( دختر زاده پيامبر ) ، 12 - شهيد ، 13 - طور سينين ، 14 - نور الخافقين ( روشنىدهنده دو طرف دنيا ) ، 15 - ثانى سبطين ، 16 - ثانى آل عبا و به قولى خامس آل عبا . كنيه آن حضرت سه كنيه براى آن جناب نقل شده كه يكى از آنها مورد اجماع و اتّفاق است و دو تاى ديگر محلّ اختلاف مىباشد . امّا اوّلى عبارت است از : ابو عبد اللّه و دوّمى و سوّمى عبارتند از : ابو الائمّه و ابو المساكين چه آنكه در عصر آن حضرت مسكينى نبود مگر آنكه مورد لطف و عنايت آن حضرت واقع شده بود .